「碧地金銀絵箱」は、昨年に出陳され模様と色彩の美しさで注目を集めた宝物です。
花枝をくわえた鳥や蝶などを、当時の輝きと色彩を想像しながら、
青碧の革色に染め上げ、模様は蒸栗色の更紗と鈍色の漆で表現しました。

「甲州印伝」をはじめ、日本の革工芸の系譜をたどると、
さまざまな文化が花開いた奈良時代にたどり着くとされています。
正倉院には、馬具や武具、履物、楽器など二百点以上の革を用いた宝物が今につたわり、
鞣し、染め、燻し（いぶし）をはじめとした日本の革工芸の礎となる技が発達したことがうかがえます。
印傳屋は、藁をいぶした煙で、革に模様をつける燻しの技を、
印伝の燻（ふすべ）技法としてとりいれ伝承しています。
奈良時代にも使われたであろうこの技を用い、
正倉院に納められている「碧地金銀絵箱」の装飾文様の印伝を燻べてつくりあげました。

燻の印伝を手にすると、煙でいぶされた薫りがします。
それは、約千三百年前ときっと同じ薫り。
目を閉じて、奈良の都に華開いた天平文化に想いを馳せてみてください。